Palabras... malas.

Sigo aquí, en México.

Cada vez que entro a algún lugar, sólo digo "argentino". Ya que lo primero que me preguntan es "usted no es de aquí no? de dónde es?".
Claro, tenemos una tonada bien marcada. Lo siguiente que me dicen es "cheboludo" todo junto, y luego me preguntan qué significa. Es como si fuera a Argentina y le dijera a alguien "imbécil!!!" y luego le pregunte "qué significa imbécil?".
En fin, es lógico que pregunten, son culturas diferentes.

Ahora bien, la gran pregunta es qué significa "che" y qué significa "boludo". Ya que ambas poseen un significado bastante profundo a pesar de pertenecer al lunfardo argentino.

En cuanto a las palabras, el otro día fuí a una ferretería, ya que necesitaba unos tornillos. Llevamos la mecha del taladro, y cuando le contamos al ferretero lo que necesitábamos, él nos dijo "ahhh sí, bueno... tengo pij@s de diferente tamaño, pero si vas a perforar pared tienen que ser duras".
Luego de un silencio cual sepulcro, procedí a reirme con todas mis fuerzas, escupí con los "jajajases" mientras el señor me miraba.
Le expliqué que "pij@" en argentina era otra cosa, y decidió llamarlos tornillos.

Increible!

Volviendo

Hoy nevó en Mexico, Ciudad Juarez. Debo decir que quise mantenerme al margen de las estupideces del muñeco de nieve, y de la guerra de la misma. Pero al agarrar un puñado de éste hielo tan amistoso y sin forma de cubito de freezer, uno siente la necesidad de tirársela al rostro de su acompañante sin importar la cantidad de sangre que salga.

Luego de un rato de jugar con la nieve, como si tuviera 8 años, procedimos a sacarnos fotos, hasta que nos dimos cuenta que nuestras manos se entumecían al punto de no sentirlas, y aún así, seguimos jugando.

La reflexión de EPDTH para hoy es acerca de que cómo con un simple juego puede volvernos a la niñez.

Me ha pasado de ver niños jugando con cañicas o bolitas y decirles "a ver.. dejame un tiro". Y claro un debe demostrar su destreza, ya que el pensamiento que surge es "yo de niño era un capo tirando". Tabién me ha ocurrido de ver a pequeños jugando con muñecos, y lo cierto es que los de ahora hablan y hasta tienen inteligencia artificial; van a la facultad y vienen con armas reales, y de destrucción masiva. Pero en mi época, los muñecos eran más precarios, de suerte tenían ojos. Entonces al ver éstos "súper muñecos", los tomo, los miro, y pienso "que buena articulación para jugar a los Supercampeones, mientras el niño me mira pensando (probablemente) "devolveme el muñeco, porque te pateo".

Es así que uno puede regresar en el tiempo, como cuando escucha una canción que nos transporta a cierta época de nuestra vida, pero bueno, eso es algo que trataré en otra ocasión.

Por lo pronto me voy, hasta luego.

Diseño de interiores

Tengo una duda desde pequeño, pero que recién ahora la hago pública: por qué las empresas de colectivos en Argentina dejan que los choferes decoren sus vehículos? Básicamente lo cuestiono porque me llama la atención la similitud entre los diferentes diseños. Para empezar, jamás vi un colectivo que no tenga pegado arriba del parabrisa, del lado de adentro claro, el nombre de algún familiar del chofer. Es así que uno mirando arriba de la cabeza del conductor, puede leer cosas así: "Micaela Nacho Piombo" o "Matilde Amilcar Llenifer"

También podemos encontrar frases de este tipo: "No corro, vuelo bajito", es ahí donde me pregunto si acaso estas personas creen que tales frases generan en las personas el decir o pensar "Wooow, este tipo realmente trasciende los límites sobrepasando toda ley natural o sobrenatural creada y me encantaría haberme avivado yo primero y poner en mi auto-bici-monopatin, una calcomanía que dijera la misma frase".

Por último, me encantaría saber quién dijo "Loco, agarremos los Cds que estemos por tirar, y hagamos de ellos elementos de decoración de Omnibus".

Y quién dijo "el colectivo que tenga más rosarios, cintas rojas, y cruces colgadas del espejo retrovisor, va a ser el mejor"?